ແທັກສະຖານທີ່: 

CyprusໄຊປຣັສເໜືອເກຣັກTurkey

ການສຶກສາ: ແມວນ້ຳພະສົງຊອກຫາບ່ອນຫຼົບໄພຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວ

ການທ່ອງທ່ຽວແບບມະຫາຊົນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ແມວນ້ຳພະສົງ: ການຄົ້ນຄວ້າໃນທະເລໄອໂອນຽນພາຍໃນເປີດເຜີຍວ່ານົກພິລາພິກໄທໄດ້ລີ້ໄພຢູ່ໃນຖ້ຳໃຕ້ນ້ຳເພື່ອພັກຜ່ອນ.

ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ສັດປ່າ: ກໍລະນີຂອງແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ
ແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ, ໃນບັນດາສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ຫາຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ, ກຳລັງປ່ຽນພຶດຕິກຳຂອງພວກມັນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງນັກທ່ອງທ່ຽວ. (ຮູບພາບ: Toby Matthews / Ocean Image Bank)

Il ການທ່ອງທ່ຽວມະຫາຊົນ ກຳລັງປ່ຽນແປງບໍ່ພຽງແຕ່ຊາຍຝັ່ງທະເລເມດີແຕຣາເນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງປ່ຽນແປງນິໄສຂອງສັດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນນັ້ນອີກດ້ວຍ. ໃນບັນດາຊະນິດພັນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ ປະທັບຕາພະສົງເມດີເຕີເຣນຽນ, ໜຶ່ງໃນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ຫາຍາກ ແລະ ຖືກຄຸກຄາມທີ່ສຸດໃນໂລກ. ການສຶກສາຫຼ້າສຸດໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມກົດດັນຂອງມະນຸດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກຳລັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ສັດປະເພດ pinnipeds ເຫຼົ່ານີ້ປ່ຽນແປງພຶດຕິກຳຂອງພວກມັນ, ບັງຄັບໃຫ້ພວກມັນປະຖິ້ມຫາດຊາຍເປີດປະຫວັດສາດເພື່ອຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພໃນ ຖ້ຳໃຕ້ນ້ຳທີ່ຫ່າງໄກ ແລະ ເຂົ້າເຖິງບໍ່ໄດ້, ເຊິ່ງໂດຍພື້ນຖານແລ້ວພວກມັນໃຊ້ເພື່ອພັກຜ່ອນຫ່າງຈາກມະນຸດ.

ການສຶກສາ: ນັກທ່ອງທ່ຽວລົບກວນແມວນ້ຳພະສົງ

La ປະທັບຕາພະສົງເມດີເຕີເຣນຽນ (ພະຍາດ Monachus) ເປັນໜຶ່ງໃນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ຫາຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ, ແລະ ເປັນໜຶ່ງໃນສັດປະເພດ pinnipeds ທີ່ຖືກຄຸກຄາມຈາກມົນລະພິດ ແລະ ກິດຈະກຳຂອງມະນຸດຫຼາຍທີ່ສຸດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງ IUCN, ຕະຫຼອດຂອບເຂດຂອງຊະນິດພັນມີ ລະຫວ່າງ 800 ຫາ 1000 ຕົວຢ່າງ. ໂດຍລວມແລ້ວ.

ສູນກາງປະຊາກອນຫຼັກຕັ້ງຢູ່ໃນທະເລ Aegean, ລະຫວ່າງ ເກຣັກ, Cyprus e Turkeyເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ອານານິຄົມຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ກະແຈກກະຈາຍຢູ່ລະຫວ່າງຊາຍຝັ່ງທະເລເມດີແຕຣາເນ ແລະ ມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ - ອານານິຄົມທີ່ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກການລ່າສັດເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດຢ່າງມະຫັດສະຈັນ ແລະ ໃນປະຈຸບັນກໍ່ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເທົ່າທຽມກັນ. ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການຫາປາ ແລະ ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆເທົ່ານັ້ນ. ມະນຸດສຳລັບສັດເຫຼົ່ານີ້, ພວກມັນສາມາດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການມີຢູ່ໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະໄປມ່ວນຊື່ນຢູ່ໄກຈາກບ້ານ. ນັກທ່ອງທ່ຽວເບິ່ງຄືວ່າຈະລົບກວນສັດເຫຼົ່ານີ້ຈົນເຖິງຈຸດທີ່ມີ ພຶດຕິກຳທີ່ປ່ຽນແປງການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າຫຼ້າສຸດທີ່ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ກ່ຽວກັບ ວາລະສານ Oryx ໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າແມວນ້ຳພະສົງໄດ້ເລີ່ມຊອກຫາບ່ອນຫຼົບໄພພາຍໃນຖ້ຳທະເລທີ່ຫ່າງໄກເຊິ່ງມະນຸດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຍາກ.

ຊີວິດຂອງແມວນ້ຳ Monk Seal ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນທະເລ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກຄົ້ນຄວ້າອະທິບາຍວ່າຫຼັກຖານທາງປະຫວັດສາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າແມວນ້ຳ Pinnipeds ເຫຼົ່ານີ້ເຄີຍ ພັກຜ່ອນຢູ່ຫາດຊາຍເປີດບັນຫາແມ່ນວ່າຫາດຊາຍເຫຼົ່ານີ້, ແມ່ນແຕ່ຫາດຊາຍຂອງເກາະນ້ອຍໆທີ່ບໍ່ມີຄົນອາໄສຢູ່ກໍ່ຄືກັນ ສູດ, ໃນໝູ່ເກາະໄອໂອນຽນຊັ້ນໃນ, ມີປະຊາກອນອາໄສຢູ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ແລະ ແມວນ້ຳພະສົງຖືກບັງຄັບໃຫ້ຊອກຫາທີ່ພັກອາໄສໃຫ້ຫ່າງຈາກສາຍຕາຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ.

"ການລົບກວນ ແລະ ການຂົ່ມເຫັງຂອງມະນຸດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ພ້ອມກັບການເສື່ອມໂຊມຂອງຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ອາດຈະໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ (Monachus monachus), ເຊິ່ງຖືກຈັດປະເພດເປັນສັດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໃນບັນຊີແດງ IUCN, ຫຼຸດຜ່ອນພຶດຕິກຳການຢູ່ຮ່ວມກັນ ແລະ ຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພ, ເຊິ່ງມັກຈະຢູ່ຄົນດຽວ, ໃນຖ້ຳທະເລທີ່ຫ່າງໄກ."

ມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນການຄົ້ນຄວ້າ.

ແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນອາໄສຢູ່ໃສ?
ຂອບເຂດຂອງແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ, Monachus monachus (ຮູບພາບ: ບັນຊີແດງຂອງເອີຣົບ; IUCN & EU 2023. Monachus monachus. ບັນຊີແດງຂອງ IUCN ກ່ຽວກັບຊະນິດພັນທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນ. ສະບັບ 2025-2)

ແມວນ້ຳພະສົງຊອກຫາທີ່ພັກອາໄສຢູ່ໃນຖ້ຳໃຕ້ນ້ຳ

ຫຼັງຈາກການວິເຄາະພື້ນທີ່ສຶກສາ, ບ່ອນທີ່ມີຢູ່ຂອງບຸກຄົນຂອງ ພະຍາດ Monachusນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ລະບຸຖ້ຳແຫ່ງໜຶ່ງ ແລະ ໄດ້ຕິດຕັ້ງລະບົບຕິດຕາມກວດກາແບບອັດຕະໂນມັດ ແລະ ກ້ອງຖ່າຍຮູບໃຕ້ນ້ຳກ່ອນ. ກ້ອງຖ່າຍຮູບໜ່ວຍທຳອິດ, ເຊິ່ງຕັ້ງໃຫ້ຖ່າຍຮູບທຸກໆ 5 ນາທີ, ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນເວລາ 16 ມື້. ກ້ອງໜ່ວຍທີສອງ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວກັນ, ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນເປັນເວລາ 125 ມື້.

ຖ້ຳບໍ່ໄດ້ຖືກເລືອກແບບສຸ່ມ, ແຕ່ອີງໃສ່ລັກສະນະບາງຢ່າງທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຂອງບຸກຄົນໃນຊະນິດພັນນີ້, ເຊິ່ງມັກຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພຢູ່ໃນຮູ.ພ້ອມກັບ ທາງເຂົ້າໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍທາງຢູ່ເໜືອ ຫຼື ໃຕ້ລະດັບນ້ຳ, ທາງຍ່າງເຂົ້າເຖິງ, ສະລອຍນ້ຳພາຍໃນ ແລະ ຫາດຊາຍທີ່ມີພື້ນທີ່ແຫ້ງສຳລັບພັກຜ່ອນ".

ພວກເຂົາອະທິບາຍວ່າ ຖ້ຳລະຄັງອາກາດທີ່ຖືກຕິດຕາມກວດກາມີການເຂົ້າເຖິງຊ່ອງອາກາດສູງເຖິງໜຶ່ງແມັດ ແລະ ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານທາງຍ່າງໃຕ້ນ້ຳສອງທາງທີ່ມີຄວາມເລິກ 1,10 ແມັດ, ທາງໜຶ່ງເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖ້ຳຫຼັກ ແລະ ອີກທາງໜຶ່ງນຳໄປສູ່ທະເລເປີດ. ແລະ ດັ່ງທີ່ການສຶກສາລະບຸ, ແມວນ້ຳເບິ່ງຄືວ່າມັກມັນຫຼາຍກວ່າຖ້ຳຫຼັກ:

“ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາການຕິດຕາມກວດກາທັງໝົດ (141 ມື້), ໄດ້ພົບເຫັນແມວນ້ຳໂດຍໃຊ້ຖ້ຳຫຼັກເປັນເວລາ 30 ມື້ (21%), ຖ້ຳຟອງເປັນເວລາ 119 ມື້ (84%), ແລະທັງສອງຖ້ຳ (ຖ້ຳຫຼັກ ແລະ ຟອງ) ເປັນເວລາ 23 ມື້ (16%), ຊີ້ບອກເຖິງຄວາມມັກຂອງແມວນ້ຳທີ່ໃຊ້ຖ້ຳລະຄັງ, ເຊິ່ງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນດ່ຽວ ຫຼື ກຸ່ມແມວນ້ຳສູງສຸດສາມໂຕ.”

ຖ້ຳທະເລທີ່ມີທາງເຂົ້າໃຕ້ນ້ຳ ແລະ ຫາດຊາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງພາຍໃນຖ້ຳເຫຼົ່ານັ້ນ ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຖືວ່າເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງການປັບພັນຂອງແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການສັງເກດການໃໝ່ເປີດເຜີຍວ່າສັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເລີ່ມໃຊ້ພວກມັນແລ້ວ. ນອກຈາກນີ້ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນການພັກຜ່ອນ - ແລະ ປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກການຮຸກຮານຂອງມະນຸດ.

ພະສົງແມວນ້ຳນອນຢູ່ໃນຖ້ຳໃຕ້ນ້ຳແນວໃດ
(ກ) ແມວນ້ຳສາມໂຕນອນຢູ່ເທິງໜ້ານ້ຳ; (ຂ) ແມວນ້ຳນອນຢູ່ເທິງພື້ນທະເລ; (ຄ) ແມວນ້ຳເພດແມ່ນອນຫງາຍໆໂດຍຮູດັງຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ ໃນຂະນະທີ່ເປີດເຜີຍຫົວນົມ ແລະ ສະດືທັງສີ່ຂອງມັນໃຫ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບເຫັນ; (ງ) ແມວນ້ຳເພດຜູ້ສີດຳໂຕໃຫຍ່ນອນຢູ່ເທິງໜ້ານ້ຳ (ຮູບພາບ: Joan Gonzalvo et al., Sealed serenity: use of underwater bubble caves as refuge against being Mediterranean monk seals, 2026)

ແມວນ້ຳພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຖ້ຳຮູບລະຄັງ

ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າແມວນ້ຳມັກພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຖ້ຳເຫຼົ່ານີ້ເປັນປະຈຳ, ເຊິ່ງມີຊ່ອງລະບາຍອາກາດ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ແມວນ້ຳຍັງຄົງຢູ່ໃນນ້ຳໂດຍບໍ່ມີເວທີໃດໆທີ່ຈະປີນຂຶ້ນໄປ, ແຕ່ພວກມັນສາມາດຫາຍໃຈໄດ້. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ເໝາະສົມສຳລັບການພັກຜ່ອນຢູ່ເທິງບົກ ຫຼື ການປະສົມພັນ, ພວກເຂົາອະທິບາຍວ່າຖ້ຳເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະໃຫ້ທີ່ພັກອາໄສທີ່ພຽງພໍສຳລັບການພັກຜ່ອນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການສຶກສາລະບຸວ່າ, "ຖ້ຳທີ່ມີທາງເຂົ້າຫຼາຍທາງ, ແຄບ ແລະ ເລິກແມ່ນປອດໄພກວ່າ, ມີເສັ້ນທາງຫຼົບໜີຫຼາຍເສັ້ນທາງ ແລະ ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂອງມະນຸດພາຍໃນຖ້ຳ.".

ໃນລະຫວ່າງການຕິດຕາມກວດກາ, ແມວນ້ຳໄດ້ໃຊ້ຖ້ຳລະຄັງອາກາດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເພື່ອພັກຜ່ອນ, ໂດຍສົມມຸດວ່າ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, "ລອຍຢູ່ໜ້ານ້ຳ, ຕື່ນຢູ່ໜ້ານ້ຳ; ນອນ ຫຼື ລອຍຢູ່ໜ້ານ້ຳຢ່າງງ້ວງຊຶມ, ໃນທ່ານອນ ຫຼື ຕັ້ງ, ພຶດຕິກຳທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ "ການຂວດ" (ບາງຄັ້ງກໍ່ກັບຫົວລົງດ້ວຍຮູດັງຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ, ແລະ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຫາຍໃຈໄດ້); ແລະ ນອນຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ, ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ດ້ານລຸ່ມ".

ການຄົ້ນພົບຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າໂດມທີ່ມີຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ຍາກ ແລະ ບໍ່ໂດດເດັ່ນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ ການຫຼົບໜີຈາກການລົບກວນຂອງມະນຸດ, ແຕ່ຍັງເປັນບ່ອນພັກຜ່ອນ, ເສີມສ້າງຖ້ຳປະສົມພັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ການສຶກສາກ່ຽວກັບຄວາມເໝາະສົມຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງແມວນ້ຳເມດີເຕີເຣນຽນ, ອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການລວມເອົາຖ້ຳປະເພດນີ້, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດທ່ອງທ່ຽວທີ່ແມວນ້ຳມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລົບກວນຂອງມະນຸດຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເພື່ອປົກປ້ອງຊະນິດພັນທີ່ຫາຍາກທີ່ສຸດນີ້ຢ່າງແທ້ຈິງ, ນັກວິທະຍາສາດສະຫຼຸບວ່າ, ບ່ອນຢູ່ອາໄສຂັ້ນສອງເຫຼົ່ານີ້ຄວນຖືກພິຈາລະນາເຊັ່ນກັນ.

ນີ້ແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈສາມຢ່າງທີ່ທ່ານອາດຈະສົນໃຈ:

ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ທະ​ເລ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ເກຼັກ​ແລະ​ບັນ​ຫາ​ຂອງ Hellenic Trench​
Tilos, ເກາະທີ່ພຽງພໍດ້ວຍຕົນເອງ, ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງປະເທດເກຣັກ
Socotra, ຫ້ອງທົດລອງສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງລະຫວ່າງການປົກປ້ອງແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນ

ນັກທ່ອງທ່ຽວກຳລັງລົບກວນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ຫາຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ.
ແມວນ້ຳພະສົງໃນທະເລເມດີເຕີເຣນຽນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີວ່ານອນຢູ່ເທິງຫາດຊາຍ, ແຕ່ການທ່ອງທ່ຽວຂະໜາດໃຫຍ່ກຳລັງປ່ຽນແປງພຶດຕິກຳຂອງພວກມັນ. (ຮູບພາບ: Toby Matthews / Ocean Image Bank)

ເບິ່ງໃນແຜນທີ່

ແບ່ງປັນບົດຄວາມ

ຄຳເຫັນ

ໃສ່ຄວາມເຫັນ

ຂ່າວ Alemanni

ໂລໂກ້ Alemanni - ຍ່ອຍ

ບົດຂຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ຫຼ້າສຸດຈາກ blog ຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາ

ການເລືອກ speargun: ຄໍາແນະນໍາຂອງ Itio Alemanni

ການສໍາພາດກັບ Itio Alemanni: ຄຸນລັກສະນະພື້ນຖານສໍາລັບ speargun ທີ່ສົມບູນແບບແລະລັກສະນະທີ່ບໍ່ຄວນພາດ ...

ການຝຶກອົບຮົມການດໍານ້ໍາແບບພິເສດ: ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້

ຫຼັກສູດການດໍານ້ໍາແບບພິເສດ: ການຢັ້ງຢືນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ຍັງສໍາລັບການ freediving), ໂຄງການຫຼັກສູດແລະ ...

ວິທີການເລືອກອຸປະກອນສໍາລັບການດໍານ້ໍາເຢັນ

ປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກຄວາມໜາວດ້ວຍອຸປະກອນດຳນ້ຳທີ່ເໝາະສົມ: ຄວາມສ່ຽງຂອງການດຳນ້ຳໃນ...

ການບໍາລຸງຮັກສາອຸປະກອນການດໍານ້ໍາ: ຄໍາແນະນໍາທີ່ສໍາຄັນ

ຄໍາແນະນໍາຂອງ Andrea Alemanni ສໍາລັບການດູແລອຸປະກອນດໍານ້ໍາ: ການບໍາລຸງຮັກສາພື້ນຖານແລະ ...

ຄວາມລັບຂອງເຕັກນິກການ freediving ສໍາລັບການຫາປາ underwater

ວິ​ທີ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄວາມ​ຕ້ານ​ທານ​ໃນ freediving​: ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ dive​, ເຕັກ​ນິກ​ການ​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ແລະ ...

ຄວາມປະທັບໃຈຂອງສະພາບແວດລ້ອມໃຕ້ນ້ໍາ: ການຂຸດຄົ້ນລະບົບນິເວດ

ດຳນ້ຳເພື່ອຄົ້ນພົບຄວາມງາມຂອງສະພາບແວດລ້ອມທາງທະເລ: ການສຳຫຼວດລະບົບນິເວດໃຕ້ນ້ຳຂອງທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ ແລະ...

ການຫາປາໃຕ້ນ້ໍາໃນລະດູຮ້ອນ: ຈຸດຫມາຍປາຍທາງແລະຄໍາແນະນໍາ

ເພີດເພີນກັບລະດູຮ້ອນດ້ວຍການຫາປາ spearfishing: ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ເຫມາະສົມ, ອຸປະກອນແສງສະຫວ່າງແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການດໍານ້ໍາໃນລະດູຮ້ອນ ...

ປະຫວັດສາດແລະວິວັດທະນາຂອງ Spearguns: ຈາກອະດີດເຖິງປະຈຸບັນ

Retrospective ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ Arbaleti ເຍຍ​ລະ​ມັນ​ແລະ​ການ​ວິ​ວັດ​ທະ​ນາ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ​: a ...