ລັດຖະບານຂອງ Pretoria ແລະ Kinshasa ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງນອກແລະສ້າງການຂະຫຍາຍຕົວໂດຍອີງໃສ່ວິທະຍາສາດ, ການຄົ້ນຄວ້າແລະທັກສະທີ່ແບ່ງປັນໃຫມ່.

ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງ ແອຟິກາໃຕ້ e Repubblica Democratica del ຄອງໂກ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບາດກ້າວອັນສໍາຄັນໃນຄວາມພະຍາຍາມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ a ລະບົບນິເວດຄວາມຮູ້ໃນອາຟຣິກາ ປະສົມປະສານຫຼາຍຂຶ້ນ. ໄດ້ ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ, ໄດ້ລົງນາມຢູ່ຂ້າງນອກຂອງ "ເວທີປາໄສວິທະຍາສາດໂລກ" ທີ່ເມືອງ Cape Town, ການປັບປຸງການຮ່ວມມືໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນຊຸມປີ 1980 ແລະໃນມື້ນີ້ໄດ້ແປຄືນໃຫມ່ໃນແງ່ຂອງສິ່ງທ້າທາຍຂອງທະວີບທີ່ປາດຖະຫນາທີ່ຈະມີບົດບາດ incisive ຫຼາຍໃນ. ການຜະລິດເຕັກໂນໂລຢີທົ່ວໂລກ.
ລັດຖະມົນຕີການສຶກສາຊັ້ນສູງ, ວິທະຍາສາດແລະນະວັດຕະກໍາອາຟຣິກາໃຕ້, ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄື Nzimande, ລາວເນັ້ນຫນັກວ່າວິທະຍາສາດແມ່ນ
"ຕົວກະຕຸ້ນທີ່ແທ້ຈິງດຽວທີ່ສາມາດປົດປ່ອຍອາຟຣິກາອອກຈາກຮູບແບບການສະກັດແລະການເພິ່ງພາອາໄສພາຍນອກ".
ດ້ວຍປະຊາກອນຄາດວ່າຈະເກີນ 2,5 ຕື້ໃນປີ 2050, ອາຟຣິກາຍັງປະກອບສ່ວນພຽງແຕ່ 1.5 ຕື້. 2 ເປີເຊັນຂອງການຜະລິດວິທະຍາສາດໂລກ: ເປັນຊ່ອງຫວ່າງທີ່ລັດຖະບານຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ເລີ່ມພິຈາລະນາຍຸດທະສາດ.
MoU ສະບັບໃຫມ່ກໍານົດ ເກົ້າຂົງເຂດບູລິມະສິດການກະສິກໍາແບບພິເສດ, ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແລະທໍລະນີສາດ, ພະລັງງານທົດແທນ, ຊັບພະຍາກອນນ້ໍາ, ການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນທາງປັນຍາ, ການປະດິດສ້າງເຕັກໂນໂລຢີ, ຄອມພິວເຕີ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ, ສາທາລະນະສຸກ, ແລະວິທະຍາສາດອາວະກາດ. ນີ້ແມ່ນຂະແໜງການທີ່ທັງສອງປະເທດສາມາດອີງໃສ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ສະຖາບັນລວມ, ແຕ່ປະຈຸບັນຕ້ອງມີການກ້າວກະໂດດຂັ້ນດ້ານຄຸນນະພາບ, ໂດຍສະເພາະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແລະຄວາມຊ່ຽວຊານ ແລະໃນຄວາມສາມາດໃນການສ້າງໂຄງການທົ່ວໄປ.
"ການຮ່ວມມືນີ້ຈະສາມາດສ້າງກິດຈະກໍາທີ່ມີຜົນກະທົບສູງ, ມີຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເຫັນໄດ້ໃນການພັດທະນາໃນໄລຍະຍາວ,"
ລາວໄດ້ປະກາດ Jose Mpanda Kabangu, Congolese ລັດຖະມົນຕີຂອງການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະນະວັດຕະກໍາເຕັກໂນໂລຢີ, ຫມັ້ນໃຈວ່າການແລກປ່ຽນໂດຍກົງລະຫວ່າງນັກຄົ້ນຄວ້າສາມາດເລັ່ງການເປີດຫນ້າໃຫມ່ຂອງການຄົ້ນຄວ້ານໍາໃຊ້.
ກະສິກຳ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ: ການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວມກັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເອື່ອຍອີງຈາກພາຍນອກ
ໃນທະວີບອາຟຣິກາ, ການກະເສດແມ່ນມີມູນຄ່າປະມານ 24 ເປີເຊັນຂອງ GDP, ແຕ່ມັນສາມາດເພີ່ມຜະລິດຕະພາບຂອງຕົນເປັນສາມເທົ່າດ້ວຍການລົງທຶນດ້ານໂຄງສ້າງ. ການຄົ້ນຄວ້າ, ການພັດທະນາ ແລະນະວັດຕະກໍາ (RDI)ນີ້ແມ່ນບັນຫາສຳຄັນ: ຫຼາຍປະເທດສືບຕໍ່ນຳເຂົ້າສິນຄ້າສະບຽງອາຫານພື້ນຖານເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, ໃນນັ້ນມີທັນຍາຫານ, ເຖິງວ່າຈະມີເນື້ອທີ່ປູກຝັງຂະໜາດໃຫຍ່ແລະ ທ່າແຮງດ້ານກະສິກໍາທີ່ສໍາຄັນ.
Nzimande ຈື່ໄດ້ວ່າ
"ມັນບໍ່ຍືນຍົງທີ່ຈະຂຶ້ນກັບປະເທດພາຍນອກສໍາລັບສິນຄ້າກະສິກໍາຕົ້ນຕໍ: ຄວາມຢືດຢຸ່ນມາຈາກໂຄງສ້າງພື້ນຖານການຄົ້ນຄວ້າທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປັບປຸງຜົນຜະລິດ, ຄຸນນະພາບແລະຂະບວນການຫລັງການເກັບກ່ຽວ."
ຄໍາເວົ້າຂອງລາວຖືກສະທ້ອນໂດຍ Kabangu, ຜູ້ທີ່ເວົ້າ
"ເພື່ອສ້າງລະບົບວິທະຍາສາດໃນອາຟຣິກາຢ່າງແທ້ຈິງ, ພວກເຮົາຕ້ອງການໂຄງສ້າງພື້ນຖານຮ່ວມກັນ, ນັກຄົ້ນຄວ້າເຊື່ອມຕໍ່, ແລະສະຖາບັນທີ່ມີຄວາມສາມາດເຮັດວຽກນອກຊາຍແດນແຫ່ງຊາດ. ພຽງແຕ່ໃນວິທີການນີ້ພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນທ່າແຮງໄປສູ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນສໍາລັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ."
ຂໍ້ຕົກລົງເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການຮ່ວມກ່ຽວກັບ ແກ່ນທົນທານຕໍ່ສະພາບອາກາດ, ເຕັກນິກການຊົນລະປະທານທີ່ກ້າວຫນ້າແລະ ການກະສິກໍາດິຈິຕອນ ອີງໃສ່ເຊັນເຊີແລະການວິເຄາະດິນທີ່ຄາດຄະເນ.
ໃນດ້ານການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ DRC ປະກອບເປັນສອງສູນກາງທີ່ສໍາຄັນຂອງອາຟຣິກາ platinum, cobalt, ທອງແດງແລະໂລກທີ່ຫາຍາກເອກະສານສະຫນອງແຜນການຮ່ວມກັນສໍາລັບ ແຜນທີ່ທໍລະນີສາດນອກເຫນືອໄປຈາກໂຄງການຜົນປະໂຫຍດ, i.e. ຂະບວນການທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການ ມູນຄ່າເພີ່ມຂອງວັດຖຸດິບ ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງອອກ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວສາມາດໄຫຼເຂົ້າໄປໃນກິດຈະກໍາຂອງສູນກາງອາຟຣິກາໃຕ້ Mintek, ຫນຶ່ງໃນສະຖາບັນໂລຫະທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດໃນທະວີບ.
ຕາມທ່ານ Paul Jourdan ນັກວິເຄາະນະໂຍບາຍການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ອາຟຣິກາໃຕ້ ແລະອະດີດ CEO ຂອງຄະນະກຳມະການເຕັກໂນໂລຊີບໍ່ແຮ່ຂອງອາຟຣິກາໃຕ້.
"ມູນຄ່າຍຸດທະສາດແມ່ນຢູ່ໃນການພັດທະນາຄວາມຊໍານານໃນອາຟຣິກາໃນການປະເມີນຜົນແລະການປຸງແຕ່ງແຮ່ທາດ. ພຽງແຕ່ໃນວິທີການນີ້ພວກເຮົາສາມາດຮັກສາທຶນ, ສ້າງອຸດສາຫະກໍາ, ແລະຍ້າຍອາຟຣິກາໄປຕາມຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທົ່ວໂລກ."
ຄໍາເວົ້າຂອງລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນຈຸດສໍາຄັນຂອງຂໍ້ຕົກລົງ: ຄວບຄຸມຮອບວຽນການຜະລິດຄືນ.

ພະລັງງານທົດແທນ, ຄອມພິວເຕີ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ, ແລະເຕັກໂນໂລຢີອາວະກາດ: ຊາຍແດນສໍາລັບອາຟຣິກາດິຈິຕອນ.
ພະລັງງານແມ່ນຫນຶ່ງໃນສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍຂອງທະວີບ. DRC ມີຊັບພະຍາກອນໄຟຟ້ານໍ້າຕົກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ: ການເຂື່ອນ Inga, ມັກຈະອ້າງອີງຢູ່ໃນບົດລາຍງານຂອງທະນາຄານພັດທະນາອາຟຣິກາເປັນຕົວຂັບເຄື່ອນທີ່ມີທ່າແຮງຂອງ ການຫັນປ່ຽນພະລັງງານໃນພາກພື້ນ. ໃນຂະຫນານ, ອາຟຣິກາໃຕ້ກໍາລັງເລັ່ງການລົງທຶນໃນ ໄຮໂດເຈນສີຂຽວ ແລະໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານການຜະລິດແລະການເກັບຮັກສາ.
MoU ເປີດຂຶ້ນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການພັດທະນາຮູບແບບການແບ່ງປັນຂອງ ການວາງແຜນພະລັງງານ, ປະສົມປະສານຂໍ້ມູນໃຫຍ່, ການຈໍາລອງປະສິດທິພາບສູງ, ແລະເຄື່ອງມືປັນຍາປະດິດ. ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ເຄືອຂ່າຍຄອມພິວເຕີ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ (HPC), ນໍາພາໂດຍສູນສໍາລັບຄອມພິວເຕີ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ (CHPC) ເຂົ້າມາ. ມັນຈະສະຫນອງການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການໃຫ້ແກ່ບຸກຄະລາກອນ DRC ໃນການຄຸ້ມຄອງຊຸດຂໍ້ມູນວິທະຍາສາດຂະຫນາດໃຫຍ່.
ການຮ່ວມມືຍັງຈະປະກອບມີການແລກປ່ຽນຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານວິທະຍາສາດອະວະກາດ, ເປັນຂະແຫນງການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວໃນອາຟຣິກາ. ອາຟຣິກາໃຕ້ເປັນເຈົ້າພາບອົງການອາວະກາດແຫ່ງຊາດອາຟຣິກາໃຕ້ (SANSA), ໃນຂະນະທີ່ DRC ກໍາລັງເປີດຕົວລະບົບວິທະຍາສາດອະວະກາດແຫ່ງຊາດ. ການສັງເກດດາວທຽມ ສໍາລັບການຕິດຕາມກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ, ການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາ, ແລະຄວາມປອດໄພທີ່ດິນ. ທັງສອງອົງການຈະສາມາດແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແລະຮູບແບບສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃນການກະເສດທີ່ຊັດເຈນ, ໃນ ການປ້ອງກັນໄພພິບັດ ແລະໃນ ການເຝົ້າລະວັງສະພາບອາກາດ.
ກ່ຽວກັບດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ທັງສອງປະເທດແນໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານຊີວະແພດຂອງຕົນ. ອາຟຣິກາໃຕ້ຍັງຄົງເປັນຫນຶ່ງໃນສູນກາງທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດໃນການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບການ ພະຍາດຕິດຕໍ່, ຍ້ອນບົດບາດຂອງສະຖາບັນພະຍາດຕິດຕໍ່ແຫ່ງຊາດ (NICD), ໃນຂະນະທີ່ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກມີຈຸດປະສົງເພື່ອເສີມສ້າງສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນ. ໂຄງການຮ່ວມກັນອາດຈະປະກອບມີເວທີການຝຶກອົບຮົມ, ເຄືອຂ່າຍຫ້ອງທົດລອງ, ແລະການແລກປ່ຽນຄວາມຊໍານານເພື່ອປັບປຸງ ການປ້ອງກັນ, ການວິນິດໄສ ແລະຄວາມສາມາດໃນການຕອບໂຕ້ສຸກເສີນ.
ຊັບສິນທາງປັນຍາ ແລະນະວັດຕະກໍາ: ການສ້າງລະບົບນິເວດປົກຄອງຕົນເອງ
ຫນຶ່ງໃນບັນຫາຍຸດທະສາດທີ່ສຸດ, ມັກຈະຖືກມອງຂ້າມໃນການໂຕ້ວາທີສາທາລະນະ, ເປັນຫ່ວງ ການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນທາງປັນຍາຂໍ້ຕົກລົງຮັບຮູ້ວ່າຖ້າບໍ່ມີເຄື່ອງມືທີ່ມີປະສິດທິພາບເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິບັດ, ຊອບແວ, ແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ພັດທະນາໃນທ້ອງຖິ່ນ, ມັນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເປີດຕົວຂະບວນການອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີການແຂ່ງຂັນ. ເປົ້າຫມາຍແມ່ນເພື່ອສ້າງກົນໄກການປົກປ້ອງແລະ valorization ຂອງ inventions ອາຟຣິກາ, ຖືກລົງໂທດທາງປະຫວັດສາດໂດຍລະບົບກົດລະບຽບທີ່ແຕກແຍກ.
ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ DRC ຍັງມີຈຸດປະສົງໃນການສ້າງ ເຄືອຂ່າຍປະດິດສ້າງ ມີຄວາມສາມາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມະຫາວິທະຍາໄລ, ສູນເຕັກໂນໂລຊີ, ແລະທຸລະກິດ. ການເຊື່ອມໂຍງດ້ານສະຖາບັນເປັນພຽງບາດກ້າວທຳອິດເທົ່ານັ້ນ: ຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຈະຂຶ້ນກັບຄວາມສາມາດຂອງສອງປະເທດໃນການສ້າງໂຄງການຮ່ວມກັນ ແລະ ດຶງດູດ. ພອນສະຫວັນທາງວິທະຍາສາດ ໃນທະວີບ, reversing ແນວໂນ້ມຂອງ diaspora ເຕັກໂນໂລຊີ.
ຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງເພີ່ມທະວີແຫຼ່ງທຶນມະນຸດຍັງເກີດຂຶ້ນຈາກເສົາຄ້ຳທີສອງຂອງບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳຄື: ການພັດທະນາ ທັກສະດິຈິຕອນຂັ້ນສູງການເສີມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງ HPC ແລະສູນວິທະຍາສາດຂໍ້ມູນແມ່ນເປັນບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ນັກຄົ້ນຄວ້າແລະການບໍລິຫານສາທາລະນະສາມາດນໍາໃຊ້ເທກໂນໂລຍີການຄາດຄະເນ, ຮູບແບບສະພາບອາກາດ, ແລະເຄື່ອງມືຈໍາລອງ.
ເສັ້ນທາງໃຫມ່ຂອງການຮ່ວມມືສໍາລັບທະວີບທີ່ຕ້ອງການນັບ
ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານ Pretoria ແລະ Kinshasa ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈສອງຝ່າຍເທົ່ານັ້ນ: ມັນເປັນການປ່ຽນແປງທັດສະນະໃນການກໍ່ສ້າງອາຟຣິກາເປັນເອກະລາດຫຼາຍຂຶ້ນ ໃນລະດັບເຕັກໂນໂລຊີແລະການຜະລິດ. ເນື້ອໃນຂອງບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ ສະເໜີໃຫ້ ກ ວິທີການທາງອິນຊີ: ການເຊື່ອມຕໍ່ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ, ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ, ແລະການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນທາງປັນຍາ.
ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຈະປະກອບມີຄໍານິຍາມຂອງແຜນການປະຕິບັດແຕ່ລະໄລຍະ, ດ້ວຍຈຸດປະສົງທີ່ສາມາດວັດແທກໄດ້ແລະການລິເລີ່ມຮ່ວມກັນໃນແຕ່ລະຂົງເຂດຍຸດທະສາດ. ສິ່ງທ້າທາຍແມ່ນຈະຫັນປ່ຽນການຮ່ວມມືໃນສະຖາບັນ ໂຄງການປະຕິບັດງານ ມີຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບສີມັງ, ຫຼຸດຜ່ອນຊ່ອງຫວ່າງວິທະຍາສາດລະຫວ່າງອາຟຣິກາແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ.
ຄວາມສໍາເລັດຂອງການລິເລີ່ມຍັງຈະຂຶ້ນກັບຄວາມສາມາດໃນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພາກສ່ວນເອກະຊົນ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາ, ແລະເຄືອຂ່າຍວິທະຍາໄລທະວີບ. ການຮ່ວມມືນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ມຸ່ງໄປເຖິງການພັດທະນາເສດຖະກິດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນການສ້າງລະບົບນິເວດອີກດ້ວຍ ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ການຝຶກອົບຮົມ e ເທກໂນໂລຍີ ກາຍເປັນເຄື່ອງມືຂອງການເປັນເອກະລາດ.
ຖ້າອາຟຣິກາໃຕ້ແລະ DRC ສາມາດລວມພັນທະມິດນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະສາມາດກໍານົດຕົວແບບທີ່ຈໍາລອງໄດ້ສໍາລັບພາກພື້ນອາຟຣິກາອື່ນໆ: ເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ໄດ້ເບິ່ງພາຍນອກໃນການຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂ, ແຕ່ valorises ຄວາມສາມາດພາຍໃນ, ໂຄງສ້າງພື້ນຖານແລະພອນສະຫວັນ, ເປີດ trajectories ໃຫມ່ສໍາລັບການ. ການພັດທະນາຮ່ວມກັນ ຂອງທະວີບ.
ນີ້ແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈສາມຢ່າງທີ່ທ່ານອາດຈະສົນໃຈ:
ນະວັດຕະກໍານໍ້າ ແລະການລວມເຂົ້າສັງຄົມ: ສິ່ງທ້າທາຍ Durban
ແປດປະເທດອາຟຣິກາຮ່ວມກັນເພື່ອການຄຸ້ມຄອງທະເລແບບຍືນຍົງ
ບ້ານ Silikin, ຫົວໃຈຂອງການປະດິດສ້າງຂອງຄອງໂກໃນ Kinshasa







